Ce soir, Claire et Jessyca font un show sexy en club. Alors qu’elles se préparent et répètent leur chorégraphie, elles sont rejointes par le DJ et le barman du club. Les deux jeunes femmes décident de s’amuser un peu en chauffant les deux voyeurs. S’en suit une partie à 4 que les deux employés ne sont pas près d’oublier.